页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[财经与科技]
   

中石化在美起诉委内瑞拉国家石油公司
(博讯北京时间2017年12月07日 转载)
    
    分析师认为,面对委内瑞拉日益加剧的社会和经济混乱,中方对委内瑞拉未偿还的债务的耐心已经所剩无几。
    

    中国最大的国有石油公司之一正在美国法院起诉委内瑞拉的国有石油公司。这表明,随着这个加勒比海国家进一步陷入经济和社会混乱,北京方面对其未偿付债务的耐心正在耗尽。
    
    中石化(Sinopec)旗下的一家美国公司正在起诉委内瑞拉国家石油公司(PDVSA),索赔2370万美元,附加与2012年5月一份4350万美元的钢筋供应合同有关的惩罚性赔偿。根据英国《金融时报》看到的法庭文件,中石化称这份合同有一半的金额尚未支付。
    
    此次法庭纠纷涉及的金额并不大,但它暴露出大局面正在分崩离析。2013年,时任委内瑞拉石油部长的拉斐尔•拉米雷斯(Rafael Ramirez)表示,中石化在当年9月同意对委内瑞拉的一个油田投资140亿美元。
    
    根据智库美洲对话组织(Inter-American Dialogue)运营的中国-拉美金融数据库(China-Latin America Finance database)的数据,这笔投资是2007年到2016年间中国对这个石油资源丰富的国家总计逾620亿美元的投资和放贷的一部分。但由于油价从2014年的顶峰回落以及委内瑞拉国家石油公司的产量下滑,委内瑞拉方面难以偿还债务。
    
    中石化于11月27日在美国德克萨斯州休斯顿的一家地区法院提起诉讼,其在起诉书中所用的措辞揭示出双方的关系已恶化到何种地步。
    
    中石化指控委内瑞拉国家石油公司使用了“一家资本金不足的壳公司,其唯一目的就是防止中石化获得赔偿”,还称其行为“构成故意的虚假陈述、欺骗以及隐瞒重大事实”,委内瑞拉国家石油公司旗下的几家公司合谋、“蓄意欺骗”中石化。
    
    “(看到这些)我们就知道中国不会救助这些家伙了,”精品投行加拉加斯资本市场(Caracas Capital Markets)的拉斯•达伦(Russ Dallen)说。他一直密切关注委来瑞拉,也是第一个向其客户透露这些法庭文件的人。
    
    中石化的律师拒绝置评。记者联系不上委内瑞拉国家石油公司对此事置评。
    
    在委内瑞拉国家石油公司和委内瑞拉政府开始未如期偿付其国际债券之后,评级机构自上月中旬以来已多次宣布该公司和委内瑞拉政府违约。
    
    达伦表示,中石化起诉委内瑞拉国家石油公司一事进一步表明,中国不再愿意为委内瑞拉提供贷款,中国的态度转变使委内瑞拉政府和委内瑞拉国家石油公司陷入违约境地。
    
    去年,北京方面同意就向委内瑞拉提供的贷款展开重新谈判,这有助于委内瑞拉不中断对其债券持有人的偿付。这已成为委内瑞拉政府的首要任务,因为它担心违约导致的混乱可能会使政府崩溃。
    
    但委内瑞拉已难以继续偿还欠北京方面的债,委内瑞拉以石油的形式来偿还这些债。委内瑞拉国家石油公司财报显示,去年该公司平均每天向中国运送50.5万桶石油,一年的总价值为58亿美元。这比2015年的83亿美元和2014年的144亿美元都要低。
    
    分析师表示这些价值有所夸大,因为他们对这些石油的定价未计入中方协商出的折扣。他们认为,实际值要在委内瑞拉国家石油公司报告的价值上打上约35%的折扣。
    
    “中国已经不再对委内瑞拉的债务进行展期。”达伦说:“他们已经失去了信心。”
    唯一看起来还愿意支撑委内瑞拉的外部债权人是俄罗斯。上月,就在委内瑞拉宣布违约之际,俄罗斯同意重组委内瑞拉欠下的31.5亿美元债务。
    
    另一个表明俄罗斯参与进来的迹象是,达伦表示,他的一位客户通过一家俄罗斯银行收到了债券偿还款。
    译者/徐行
    来源:FT (博讯 boxun.com)
3501726
分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


相关报道(更多请利用搜索功能):
·企业纠纷 中石化向雷普索尔索赔55亿美元 (图)
·“三桶油”一季报齐发 中石化净利翻番
·1792家上市公司获政府输血 中石化50亿成去年A股补贴王
·100中国企业入财富500 中石化前三
·2011中国100大跨国公司发布 中石化排名第一
·评中国10强 中石化第一四大银行全上榜
·伊拉克即将第二次竞拍油气田 中石化可能被列黑名单
·石油巨头联手涨价托市未果 中石化率先降价促销
·国内高油价联盟终被破 中石化撑到最后降价 (图)
·能源争夺战 中石化136亿收购加拿大石油公司 (图)
·在国际搞"形象工程" 中石化获百亿补偿的是与非
·加油枪会吸走油箱内油品? 中石化云南回应:不可能
·中纪委除夕动手 中石化三大老虎过年监狱聚齐 (图)
·北京地铁站疑似设中石化专用通道 中石化否认
·大陆再现“油老虎” 中石化老总落马
·多領域存利益輸送 中石化限兩月內整改領導層
·青岛爆炸事故损失7.5亿 中石化承担相应赔偿责任
·央企全年利润约1.3万亿 中石化前11月超百亿
·青岛输油管爆裂 中石化否认瞒报
·“牛郎门”造谣者被拘 中石化称公司形象受损
·中国企业500强名单公布 中石化连续8年领跑
·媒体为“天价吊灯”事件道歉 中石化就不该道歉?
·不堪物价飞涨 中石化爆发内部工潮“打倒腐败!”
论坛最新文章:
  • 1917-2017:俄罗斯面对十月革命遗产的纠结
  • 尼泊尔立法选举左翼联盟胜利在望
  • 91岁江泽民再露面 专家解读有敲打意义
  • 美国减税,中国为什么暴跳如雷?
  • 拯救气候协定 巴黎举行“同一个地球峰会”
  • 耶路撒冷是谁的首都?美以说了算吗?
  • 核心原则遇挑战:世贸组织如何走出危机?
  • 美媒担心朝鲜不仅造核武也能生产生化武器
  • 解放军无人机军中建制升级将配置到旅级
  • 中国媒体云集日本关注女留学生被杀案
  • 胡鞍钢指中国经济科技与综合国力都超过美国已是世界第一
  • 高金素梅:推动“原住民族转型正义条例”盼民进党勿杯葛
  • 中俄及去年再举行反导弹演习 称不针对第三方
  • 金正恩登长白山顶疑为宣布平壤有核大国作秀
  • 特朗普耶城决定迫使盟友以色列陷入内外困境
  • 内塔尼亚胡前往布鲁塞尔 欧盟立场是否一致受考验
  • 世贸部长级大会未开已闻火药味 美中都是头疼话题
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。