页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[财经与科技]
   

世界报:非洲驴皮—中国特色的现代神话
(博讯北京时间2018年8月10日 转载)
    世界报:非洲驴皮—中国特色的现代神话


    资料图片:近年来,非洲大陆上驴皮价格呈十倍攀升,在国际市场上,价格有时甚至提升了12倍。 图片于2009年10月摄于布基纳法索某地。©ISSOUF SANOGO/法新社
    
    (法广RFI 瑞迪)传统中医给由驴皮熬制而成的阿胶赋予了益寿延年的神奇功效,但中国人对阿胶需求的不断增长似乎正将毛驴的物种存在送上绝路。中国境内毛驴数量早已减半,非洲各地的毛驴存量也在大幅减少。由此而来的后果不仅是毛驴作为物种的生存前景堪忧,也使得非洲许多国家民众的生活失去一大帮手。法国《世界报》8月7日发表文章,介绍中国人对阿胶神奇功效的迷信,对肯尼亚毛驴的命运以及当地居民生活的影响。该报的社论文章,借喻西方童话故事《驴皮公主》,将中国对驴皮永难满足的需求称作是中国特色的现代神话。今天的今日经济专栏节目向大家介绍《世界报》相关报道的内容。
    
    这篇社论文章写道,不知道中国人是否读过《驴皮公主》的故事,不知道他们是否也梦想能有一头每天可以撒落无数金币的神奇毛驴,但很明显,中国人为了驴皮的所谓长生不老功效不惜挥霍重金。为了保证每年将近五千吨的阿胶供应,中国每年需要近400万张驴皮,中国境内的毛驴总数已经从1990年时的1千1百万头锐减到2016年时的5百万头,不得不开始去世界各地寻找制作阿胶的原材料。
    
    该报特派记者走访肯尼亚首都附近 村庄发回的报道指出,非洲大陆是仅有的毛驴数目仍然可观的大陆之一。但随着毛驴数量迅速减少,尼日尔、布基纳法索、博茨瓦纳等许多国家近年来开始明令禁止毛驴出口。肯尼亚是最后几个尚未放弃这一贸易的非洲国家。根据非政府组织“毛驴庇护”的数据,2009年时肯尼亚境内尚有180万头毛驴,但2017年时,已经只剩下90万头,也就是说不到十年的时间,毛驴总数锐减了一半,速度之快令动物保护组织担心物种灭绝的可能。因为毛驴繁殖过程很长,需要13个月才能孕育出一只小驴崽。
    
    报道指出,自古以来,驴肉并不是人类餐桌上的常见食材,但在乡村,毛驴却是农家必不可少的帮手。不仅可以帮助耕种,也常常是运水、送货的必要交通工具,而这种原本局限于当地的十分有限的毛驴买卖市场自2014年起发生巨大变化。当时,为了因应中国市场的需求,肯尼亚政府决定专设毛驴屠宰场。此后整箱整箱的驴皮经肯尼亚东南沿海的蒙巴萨港运往中国。
    
    文章写道,毛驴数量减少并不是这种趋势的唯一后果。物以稀为贵,随着毛驴数量的迅速减少,毛驴的市场价格也加倍攀升,有些地区的价格甚至可能达到原来价格的五倍,让那些想指望毛驴帮忙耕作或运输的农家可望而不可及。一系列神秘的偷驴网络也应运而生,不少农家的生计因此直接受到影响。正式的屠宰场虽然只允许接受合法渠道获得的驴只,但Kisaju当地三家屠宰场或者没有回应《世界报》记者的问询,或者声称暂时停业。
    
    当地卫生部门一名官员向《世界报》记者表示,中国人在肯尼亚花费大笔钱财修桥建路,肯尼亚很难拒绝向中国提供驴皮。这篇报道写道,从公路,到火车,从港口,到地热电厂,中国人无所不在,而且,修建计划,包括资金在内,都已经筹措就绪。肯尼亚当局也强调毛驴贸易的经济效益,不仅可以带来税收,而且可以给当地带来投资。肯尼亚西部一家屠宰场的中国主人就声称他的屠宰场带来了近500万欧元的投资,创造了百余个就业岗位。肯尼亚兽医协会秘书长因此向世界报记者表示,在这种情况下,他们很难说服政府保护毛驴的必要性,很难让政府将毛驴列入濒危物种。
    
    《世界报》的相关社评文章写道,综观当今世界的经济与地缘政治议题,家畜被转换成神奇药粉的悲惨命运很有些微不足道,但它却很好地折射出了中非关系迅速发展的现实。2000年时中非贸易总额估计还在每年100亿美元左右的水平,而如今已经接近两千亿美元,相当于欧洲、美国和印度三地对非洲贸易的总和。中国不仅在非洲寻找各种其经济发展必不可少的原材料,同时也将非洲变成了其制造业产品前景看好的消费市场。作为交换,中国在那里大笔投资,建水库,修港口,铺铁路,盖楼房,很少考虑社会规范或环境因素。就肯尼亚而言,该国很难为保护毛驴而拒绝这样的机遇。
    
    童话故事《驴皮公主》以女主人公终于找到自己的幸福收场。中国的驴皮故事是否能让非洲毛驴逃脱灭绝命运? (博讯 boxun.com)
1132237


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 鑱斿悎鍥藉簲璇ヨ浣嶇粰鍏ㄧ悆鏀垮簻
  • 美国对华贸易战的本质
  • 楚国败在不懂得遵守国际秩序——周礼
  • 第十七章龙蟠虎踞今胜昔
  • 中美贸易战胜负如何?提纲式解析
  • 无现金社会的贪官污吏
  • 【纪录片】赫索格的日子
  • 谁是第二次冷战的胜利者
  • 第十六我保留发言权
  • 王岐山为何闭门不出
  • 孟宏偉曾執行「殺佛」之後的「滅口」任務
  • 中美贸易战前瞻
  • 共产党中国为何没有一个合格的翻译人才
  • 共产党中国为何没有一个合格的翻译人才
  • 走遍世界,一个北京低保户的愿望
  • 党的新衣不能妄议
  • 博客最新文章:
  • 祷告中国陆肆诗歌(2108年9月)
  • 魏紫丹第廿一章这是改造机关 
  • 徐永海圣经中的奴隶解放宣言——2018-10-12圣爱团契圣经学习
  • 移民秘笈移民法庭自我辩护系列之一:递解一年后重新开案
  • 谢选骏川普大帝的万人敌
  • 张杰博闻网红女主播哼唱国歌不违法打压言论自由违宪美国对焚烧国旗
  • 谢选骏中国为何不能产生精品
  • 高洪明王全璋律师案佐证中国公检法或无能或枉法
  • 谢选骏“定于一尊”是向上国尊严的回归
  • 李芳敏1440004耶和華在他的聖殿裡,耶和華的寶座在天上,他的眼睛觀看
  • 魏紫丹第二十章头脑里往外蹦思想(下)
  • 谢选骏第二轮公私合营开始了
  • 吴倩你们的耶稣:"教会共济会"现在已经在我在世的至圣教会达到
  • 谢选骏毛泽东饿鬼后遗症
  • 滕彪“合法化”集中营(滕彪)
  • 谢选骏印第安人重获正当性
  • 滕彪你很容易就發瘋了/眾新聞
    论坛最新文章:
  • 《中国大跃退》:习近平只顾造神不惜摧毁数十年改革开放机
  • 《中国大跃退》:习只顾造神不惜摧毁数十年改革开放机制
  • 日本多名副大臣参拜靖国神社
  • 香港传媒突抽起中宣部嘱“港媒勿成干扰内地政治基地”论
  • 世经论坛竞争指数美国第一星洲第二香港第七
  • 林佳龙称住台湾却想长江黄河很错乱国台办批「鬼逻辑」
  • 欧盟峰会没能打破英国脱欧僵局
  • 美国宣布即日起启动退出万国邮政联盟程序
  • 美第一夫人座机起飞10分钟后冒烟紧急迫降
  • 克里米亚校园枪击案19死约50伤 凶嫌自尽
  • 中美贸易战:中国强调人民币仍有操弄空间
  • 马克龙想和法国民众再继前缘
  • 台湾前防长赴英参与国会举办南海议题研讨会
  • 港媒高层引述中宣部长:港媒不要成为干扰内地政治基地
  • 陆国台办批台湾与美国建交是梦话 台回应注意文明素养
  • 彭佩奥会晤埃尔多安 谈沙特记者失踪案
  • 美国驻华使馆启用新空气检测器
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。
    *